Η Apple κυκλοφόρησε επίσημα στις 3 Νοεμβρίου 2025 το iOS 26.1 και αποτελεί την πρώτη μεγάλη ενημέρωση μετά την κυκλοφορία της iOS 26 τον Σεπτέμβριο. Η έκδοση 26.1 είναι διαθέσιμη για iPhone 11 και νεότερα μοντέλα, καθώς και για το δεύτερης γενιάς iPhone SE και μετά.
Οι βασικές αλλαγές περιλαμβάνουν μια νέα ρύθμιση για την αύξηση της αδιαφάνειας της λειτουργίας Liquid Glass, που μειώνει τη διαφάνεια σε ειδοποιήσεις και οθόνη κλειδώματος, νέα χειρονομία για να κλείνουν ξυπνητήρια και χρονόμετρα με swipe, και τη δυνατότητα απενεργοποίησης της γρήγορης πρόσβασης στην κάμερα από την οθόνη κλειδώματος. Επιπλέον, η υποστήριξη ζωντανής μετάφρασης με AirPods επεκτείνεται σε περισσότερες γλώσσες (κινεζικά, ιαπωνικά, κορεατικά, ιταλικά).
Η ενημέρωση περιλαμβάνει βελτιώσεις στην ποιότητα ήχου του FaceTime σε περιβάλλοντα με χαμηλό bandwidth, αυξημένη ασφάλεια με πάνω από 50 διορθώσεις ευπαθειών, ενισχυμένα γονικά φίλτρα και ρυθμίσεις επικοινωνιακής ασφάλειας για ηλικίες 13-17 ετών, που ενεργοποιούνται από προεπιλογή. Επίσης, διορθώθηκε το πρόβλημα με την τυχαία ενεργοποίηση της κάμερας, βελτιώνοντας τη σταθερότητα και την απόδοση της συσκευής συνολικά.
Το Apple Intelligence και το AirPods Live Translation είναι διαθέσιμα σε επιπλέον γλώσσες και υπάρχουν μικρές αλλαγές στις Ρυθμίσεις, Μουσική, Τηλεόραση, Τηλέφωνο, Γυμναστική,
Φωτογραφίες και Safari.
Αυτή η ενημέρωση εστιάζει στην βελτίωση της εμπειρίας χρήσης και την ενίσχυση της ασφάλειας, παραμένοντας πιστή στη δέσμευση της Apple για συνεχή ομαλή λειτουργία και προστασία των χρηστών της.
Οι σημειώσεις έκδοσης της Apple για την ενημέρωση βρίσκονται παρακάτω.
Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει τις ακόλουθες δυνατότητες και βελτιώσεις:
– Η ρύθμιση “liquid glass” σάς δίνει τη δυνατότητα να επιλέξετε μεταξύ της προεπιλεγμένης καθαρής εμφάνισης ή μιας νέας χρωματισμένης εμφάνισης που αυξάνει την αδιαφάνεια του υλικού σε εφαρμογές και ειδοποιήσεις στην οθόνη κλειδώματος
– Υποστήριξη ζωντανής μετάφρασης με AirPods για κινέζικα (απλοποιημένα και παραδοσιακά), ιαπωνικά, κορεατικά και ιταλικά
– Κίνηση σάρωσης Apple Music MiniPlayer για μετάβαση στο επόμενο ή το προηγούμενο κομμάτι
– Υποστήριξη Apple Music AutoMix μέσω AirPlay
– Διατίθεται έλεγχος gain για εξωτερικά μικρόφωνα USB κατά την εγγραφή με τοπική καταγραφή
– Τα αρχεία τοπικής καταγραφής μπορούν να αποθηκευτούν σε μια συγκεκριμένη τοποθεσία
– Η χειροκίνητη καταγραφή προπόνησης είναι διαθέσιμη απευθείας από την εφαρμογή Fitness
– Νέα ρύθμιση Κάμερας για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της οθόνης κλειδώματος με σάρωση για άνοιγμα της κάμερας
– Βελτιωμένη ποιότητα ήχου FaceTime σε συνθήκες χαμηλού εύρους ζώνης
– Η ασφάλεια επικοινωνίας και τα φίλτρα περιεχομένου ιστού για τον περιορισμό ιστότοπων ενηλίκων είναι ενεργοποιημένα από προεπιλογή για υπάρχοντες παιδικούς λογαριασμούς για ηλικίες 13-17 ετών (η ηλικία διαφέρει ανάλογα με τη χώρα ή την περιοχή)
Για πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο ασφαλείας των ενημερώσεων λογισμικού της Apple, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:
https://support.apple.com/100100
